「人の心には多くの計画がある、しかしただ主の、み旨だけが堅く立つ」（口語訳）箴言19:21 　There are many plans in a man’s heart,Nevertheless the Lo […]

「あなたがたは、できる限りすべての人と平和に過ごしなさい。」ロマ書12:18 　 If it is possible, as much as depends on you, live peaceably with all […]

心よ、主はお前に言われる「わたしの顔を尋ね求めよ」と。主よ、わたしは御顔を尋ね求めます。 詩編27:8　When You said, “Seek My face,”My heart said to […]

「それにもかかわらず、神は私をあわれんでくださいました。ー」①テモテ1：16（JBC）However, for this reason I obtained mercy, 1Tim 1:16 （NKJV） 罪人にもかかわ […]

初子を産み、布にくるんで、飼葉おけの中に寝かせた。客間には彼らのいる余地がなかったからである。 （ 口語訳）  ルカ2:7 　And she brought forth her firstborn Son, and wr […]

「いと高きところでは、神に栄光があるように、地の上では、み心にかなう人々に平和があるように」ルカ2:14  （口語訳）　 “Glory to God in the highest,And on earth p […]

そこで、イエスは言われた。「祈るときには、こう言いなさい。『父よ、御名が崇められますように。御国が来ますように。。。」ルカ11:2 　So He said to them, “When you pray, s […]

「いつも喜んでいなさい。絶えず祈りなさい。どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです 。」一テサロニケ5:16-18　Rejoice always,pray w […]

「 おまえは、私をひどく押して倒そうとしたが、主が私を助けられた。」 詩編118:13 （新改訳）You pushed me violently, that I might fall,But the Lord helpe […]

「また、立って祈るとき、だれかに対して何か恨みに思うことがあれば、赦してあげなさい。そうすれば、あなたがたの天の父も、あなたがたの過ちを赦してくださる。」マルコ11:25　  “And whenever yo […]