そのように、わたしの口から出るわたしの言葉も／むなしくは、わたしのもとに戻らない。それはわたしの望むことを成し遂げ／わたしが与えた使命を必ず果たす。イザヤ 55:11 　So shall My word be that […]

「千年といえども御目には／昨日が今日へと移る夜の一時にすぎません。」詩編 90:4 For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it is pas […]

熱心で、うむことなく、霊に燃え、主に仕え、 望みをいだいて喜び、患難に耐え、常に祈りなさい。（口語訳）ロマ12:11,12　not lagging in diligence, fervent in spirit, ser […]

「雲の中に虹が現れると、わたしはそれを見て、神と地上のすべての生き物、すべて肉なるものとの間に立てた永遠の契約に心を留める。」創世記9:16 “The rainbow shall be in the clou […]

「しかし、もし神が光の中におられるように、私たちも光の中を歩んでいるなら、私たちは互いに交わりを保ち、御子イエスの血はすべての罪から私たちをきよめます。」（新改訳）①ヨハネ 1:7 But if we walk in t […]

「それゆえ、聞きわける心をしもべに与えて、あなたの民をさばかせ、わたしに善悪をわきまえることを得させてください。」（口語訳）列王上 3:9 “Therefore give to Your servant an […]

「神に近づきなさい。そうすれば、神は近づいてくださいます。罪人たち、手を清めなさい。心の定まらない者たち、心を清めなさい。」 ヤコブ4:8 Draw near to God and He will draw near t […]

「また、わたしたちの主の忍耐深さを、救いと考えなさい。…」 ②ペテロ 3:15　Look on our Lord’s patience as the opportunity he is giving you […]

あなたがたの上に聖霊が降ると、あなたがたは力を受ける。そして、エルサレムばかりでなく、ユダヤとサマリアの全土で、また、地の果てに至るまで、わたしの証人となる。使徒1:8 “But you shall rece […]

「あなたの施しを人目につかせないためである。そうすれば、隠れたことを見ておられる父が、あなたに報いてくださる。」マタイ6:4 that your charitable deed may be in secret; and […]