もしわたしたちが御霊によって生きるのなら、また御霊によって進もうではないか。ガラテヤ 5:25 　If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. （NK […]

「翌朝、イエスは夜明け前に起き、ただひとり、人気のない所へ行って祈られました。」（JBC訳）Mar1:35　Very early the next morning, long before daylight, Jesus […]

「愛のために労苦し、」Ⅰテサロニケ1：3 　”and labor of love,”（KJV） 私たちは、日々、神様からの力と助けを必要とします。それは、「愛する」ことに喜んで献身するためです。神様を愛し、両親を愛し、夫 […]

「彼は望み得ないのに、なおも望みつつ信じた。」 ロマ4:18 （口語訳） Abraham believed and hoped, even when there was no reason for hoping, Rom […]

「われらに賜わるそのいつくしみは大きいからである。主のまことはとこしえに絶えることがない。主をほめたたえよ。」 詩編 117:2 　”For His merciful kindness is great to […]

「あなたがたは、できる限りすべての人と平和に過ごしなさい。」ロマ書12:18 If it is possible, as much as depends on you, live peaceably with all m […]

恐れるな。わたしは、民全体に与えられる大きな喜びを告げる。 ルカ2:10 　Do not be afraid, for behold, I bring you good tidings of great joy whic […]

「日が暮れると、いろいろな病気で苦しむ者を抱えている人が皆、病人たちをイエスのもとに連れて来た。イエスはその一人一人に手を置いていやされた。」 ルカ 4:40 When the sun was setting, all […]

「心の貧しい人々は、幸いである、天の国はその人たちのものである。」 マタイ5:3 “Blessed are the poor in spirit,For theirs is the kingdom of he […]

「あの方は栄え、わたしは衰えねばならない。」 ヨハネ3:30 　”He must increase, but I must decrease. ” （NKJV）Joh 3:30  これがバプテスマ […]