「時は満ち、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信じなさい」と言われた。マルコ1:15  “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. R […]

「あなたの重荷を主にゆだねよ／主はあなたを支えてくださる。主は従う者を支え／とこしえに動揺しないように計らってくださる。」詩編 55:23 Cast your burden on the Lord,And He shal […]

「わたしは必ずあなたと共にいる。このことこそ、わたしがあなたを遣わすしるしである。ー」出エジプト3:12 “I will certainly be with you. And this shall be a […]

放縦や深酒や生活の煩いで、心が鈍くならないように注意しなさい。さもないと、その日が不意に罠のようにあなたがたを襲うことになる。ルカ 21:34 “But take heed to yourselves, le […]

わたしの掟を受け入れ、それを守る人は、わたしを愛する者である。わたしを愛する人は、わたしの父に愛される。わたしもその人を愛して、その人にわたし自身を現す。 ヨハネ14:21 “He who has My co […]

「神はわれらの避け所また力である。悩める時のいと近き助けである。 」（口語訳）詩編46:1  God is our refuge and strength,A very present help in trouble.（ […]

「主の目はあまねく全地を行きめぐり、自分に向かって心を全うする者のために力をあらわされる。 」 （口語訳） 歴代下16:9　”For the eyes of the Lord run to and fro t […]

そのように、わたしの口から出るわたしの言葉も／むなしくは、わたしのもとに戻らない。それはわたしの望むことを成し遂げ／わたしが与えた使命を必ず果たす。 イザヤ 55:11 So shall My word be that […]

「恐れるな。わたしはあなたとともにいる。たじろぐな。わたしがあなたの神だから。わたしはあなたを強め、あなたを助け、わたしの義の右の手で、あなたを守る。」イザヤ41:10 （新改訳）  Fear not, for I am […]

「千年といえども御目には／昨日が今日へと移る夜の一時にすぎません。 」詩編 90:4 For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it is pa […]