心よ、主はお前に言われる「わたしの顔を尋ね求めよ」と。主よ、わたしは御顔を尋ね求めます。詩編27:8　When You said, “Seek My face,”My heart said to […]

「それにもかかわらず、神は私をあわれんでくださいました。ー」①テモテ1：16（JBC）However, for this reason I obtained mercy, 1Tim 1:16（NKJV） 罪人にもかかわら […]

「あなたがたは、布にくるまって飼い葉桶の中に寝ている乳飲み子を見つけるであろう。これがあなたがたへのしるしである。」ルカ2:12 “And this will be the sign to you: You […]

「いつも喜んでいなさい。絶えず祈りなさい。どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです 。」一テサロニケ5:16-18　Rejoice always,pray w […]

「 おまえは、私をひどく押して倒そうとしたが、主が私を助けられた。」 詩編118:13（新改訳）You pushed me violently, that I might fall,But the Lord helped […]

「 万軍の主の熱意がこれを成し遂げる。」イザヤ9:6 　The Lord Almighty is determined to do all this.（TEV）Isa9:7 神の約束は時が来れば必ず実現する。この救い主の […]

「わたしは常に主をわたしの前に置く。主がわたしの右にいますゆえ、わたしは動かされることはない。このゆえに、わたしの心は楽しみ、わたしの魂は喜ぶ。わたしの身もまた安らかである。」詩編16：8、9（口語訳）I have se […]

主は無学な者を守られる。わたしが低くされたとき、主はわたしを救われた。詩編 116:6  The Lord protects the helpless; /when I was in danger, he saved m […]

「それゆえ、わたしの主が御自ら／あなたたちにしるしを与えられる。見よ、おとめが身ごもって、男の子を産み／その名をインマヌエルと呼ぶ。」イザヤ 7:14 “Therefore the Lord Himself […]

「見よ、おとめがみごもって男の子を産むであろう。その名はインマヌエルと呼ばれるであろう」。これは、「神われらと共にいます」という意味である。マタイ1:23 （口語訳） “Behold, the virgin […]