「その家にはいったなら、平安を祈ってあげなさい。」マタイ 10:12 ‘When you go into a house, say, “Peace be with you.’（TEV） […]

「彼らが王の言葉を聞いて出かけると、東方で見た星が先立って進み、ついに幼子のいる場所の上に止まった。」マタイ 2:9  ‘When they heard the king, they departed; an […]

「今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。あなたがたは、布にくるまって飼い葉桶の中に寝ている乳飲み子を見つけるであろう。これがあなたがたへのしるしである。」」ルカ 2:11 […]

「主よ、わたしをいやしてください、そうすれば、わたしはいえます。わたしをお救いください、そうすれば、わたしは救われます。あなたはわたしのほめたたえる者だからです。」エレミヤ 17:14 ‘Heal me, O […]

だれがわたしたちを罪に定めることができましょう。死んだ方、否、むしろ、復活させられた方であるキリスト・イエスが、神の右に座っていて、わたしたちのために執り成してくださるのです。ロマ 8:34 Who is he who […]

「わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合うこと、これがわたしの戒めです。」ヨハネ15:12 “This is My commandment, that you love one anoth […]

彼は望み得ないのに、なおも望みつつ信じた。そのために、「あなたの子孫はこうなるであろう」と言われているとおり、多くの国民の父となったのである。ロマ 4:18 Abraham believed and hoped, eve […]

「彼はあざける者をあざけり、へりくだる者に恵みを与えられる。」箴言 3:34  ‘He has no use for conceited people, but shows favor to those wh […]

「まだ幼かったイスラエルをわたしは愛した。エジプトから彼を呼び出し、わが子とした。」ホセア 11:1  ‘When Israel was a child, I loved him,And out of Egy […]

「わたしの思いは、あなたたちの思いと異なり／わたしの道はあなたたちの道と異なると／主は言われる。」イザヤ 55:8  “For My thoughts are not your thoughts,Nor ar […]